ニシキギ科 落葉小高木
みこも刈る 信濃の真弓 我が引かば 貴人さびて いなと言はむかも
久米禅師 万葉集 2-96
みこも刈る 信濃の真弓 引かずして 強ひさるわざを 知ると言はなくに 花 ５月下旬
石川郎女 万葉集 2-97
< 花おりおり >
文・湯浅浩史 写真・平野隆久
マユミではなく、ニシキギの品種。ニシキギは枝に薄い板状の翼ができるが、それを欠く。
分類上はニシキギの品種か変種に扱われるが、山地には翼が少ないか、ない型がふつうで、
そちらが原型であろう。『剪花翁伝（せんかおうでん）前編』（１８４７年）はニシキギを雄木、
矢羽根のない本品を雌木とする。果実は同様。
（2005年10月31日付朝日新聞朝刊）
本種の分布は日本全国に及んでおり、古来より人々の生活に身近な樹木として利用されて来ました。
枝がよくしなうので「弓」としての利用がこの名の由来とされます。
春に緑白色の小さな花を付け、秋に淡紅色に熟し、四裂(しれつ)して橙赤色（とうせきしょく）の
仮種皮（かりしゅひ）に包まれた種子が顔を出す様は、紅葉と共に美しく見栄のあるものです。万葉集には
真弓の紅葉
南淵（みなみぶち）の 細山川に立つ檀（だん）
弓束纏（ゆたばま）くまで 人に知られじ
と、美しい女性に例えて詠まれています。
また、材質の弓はの利用から、「張る」「引く」などの例えもありますが、王朝時代の詩歌・日記・物語
などには美しさが例えられています。
野登山では自然の姿が見られ、初冬の果実の色合いもまた素晴らしいものです。
栗・古代米・山葡萄（やまぶどう）・猿梨（さるなし）・犬枇杷（いぬびわ）・木通（あけび）などに加え、
団栗（どんぐり）や茸類（たけ）が顔を出しています。
秋の七草の色合いと、翡翠（かわせみ）などの野鳥の観察はゆっくりとした時の過ごし方が楽しめます。
来年は春の足音から始まり、早春の野草の開花、夏の水辺環境「小さい秋 見ーつけた」と秋の風情や、
動植物の冬籠（ふゆごもり）など周年を通じた自然の観察と体験を皆様にお勧めできます。
